Русский дискурс в английской прозе В.Набокова

Русский дискурс в английской прозе В.Набокова
Доступно в форматах: EPUB | PDF | FB2
Страниц:
Язык: Русский
Книга посвящена исследованию творчества В. Набокова в аспекте национально-культурной специфики. Проблема неоднозначности определения творчества писателя в рамках какой-либо одной литературной традиции составляет одно из направлений современного набоковедения. Автор настоящей работы обращается к рассмотрению английской прозы писателя-билингва в рамках категории «дискурс». В понятии «русский дискурс» отразился национально-культурный аспект экстралингвистического континуума дискурсной семантики, организующий структуру произведения по принципу контрастного сопоставления разнокультурных её составляющих. Главы предлагаемой читателю книги посвящены трем произведениям писателя «The Real Life of Sebastian Knight», «Pnin», «Speak, Memory», отражающим различные этапы его карьеры англоязычного автора. Рассматривается диалектика локальных и универсалистских тенденций во взаимодействии культурных подтекстов набоковской прозы: как специфика русского начала, составляющего определенную авторскую интенцию, так и интеркультурный контекст, в котором оно получает свое осмысление.

Отзывы


Те, кто смотрел эту страницу, также интересовались:

Enjoy English 8: Workbook / Английский с удовольствием. 8 класс. Рабочая тетрадь, М. З. Биболетова, Е. Е. Бабушис, О. И. Кларк
Enjoy English 8: Workbook / Английский с удовольствием. 8 класс. Рабочая тетрадь, М. З. Биболетова, Е. Е. Бабушис, О. И. Кларк
Русский язык. 1 класс. Тетрадь для перехода от прописей к тетрадям по русскому языку
Русский язык. 1 класс. Тетрадь для перехода от прописей к тетрадям по русскому языку
Инфекция в кардиохирургии, Л. А. Бокерия, Н. В. Белобородова
Инфекция в кардиохирургии, Л. А. Бокерия, Н. В. Белобородова

Часто задаваемые вопросы

1. Какой формат книги выбрать: PDF, EPUB или FB2?
Тут все зависит от ваших личных предпочтений. На сегодняшний день, каждый из этих типов книг можно открыть как на компьютере, так и на смартфоне или планшете. Все скачанные с нашего сайта книги будут одинаково открываться и выглядеть в любом из этих форматов. Если не знаете что выбрать, то для чтения на компьютере выбирайте PDF, а для смартфона - EPUB.

2. Можно ли книги с вашего сайта читать на смартфоне?
Да. Как для iOS, так и для Android есть много удобных программ для чтения книг.

3. В какой программе открыть файл PDF?
Для открытия файла PDF Вы можете воспользоваться бесплатной программой Acrobat Reader. Она доступна для скачивания на сайте adobe.com